Pequena aplicação - Small app

...As raparigas do campo escreviam nos lenços os seus de desejos de amor exatamente da mesma forma que falavam, ou seja com alguns erros de pronúncia muito particulares e engraçados.

E isso só tornou os lenços em obras de arte imortais que vale a pena conhecer...

 ...Girls Field wrote in lençaos dos namorados their wish of love exactly the same way they spoke, with some mispronunciations very peculiar and funny.

And this only made the lençaos dos namorados immortal works of art that are worth knowing...